валютный контроль

валютный контроль
1. currency exchange regulation

отмена валютного контроля — abolition of exchange control

валютный контроль, валютное регулирование — exchange control

валютный контроль; валютное регулирование — exchange control

декларация валютного контроля — exchange control declaration

нарушение валютного контроля — violation of currency control

2. exchange control

шкала для контроля печатного процесса — printing control bar

управление по контролю за поставками — supply control office

сплошной контроль; непрерывный контроль — continuous control

система контроля исполнения сметы — budgetary control system

система контроля и отчетности — control and reporting system


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Валютный контроль — (exchange control) Ограничения на покупку и продажу иностранной валюты. Практикуется в различных формах многими странами, особенно теми, которые испытывают недостаток твердой валюты (hard currencies). Иногда вводятся правила, регулирующие… …   Финансовый словарь

  • ВАЛЮТНЫЙ КОНТРОЛЬ — (exchange control) Система, в соответствии с которой держатели национальной валюты должны получать официальное разрешение или одобрение на ее конвертацию в иностранные валюты. Валютный контроль может распространяться на всех держателей… …   Экономический словарь

  • Валютный контроль — (англ. currency control) вид гос ного контроля, осуществляемого с целью обеспечения соблюдения валютного законодательства при осуществлении валютных операций. В РФ основными направлениями В.к. являются: определение соответствия проводимых… …   Энциклопедия права

  • Валютный контроль — – комплекс мер регулирования, принимаемых государством в целях воздействия на рынок национальной валюты законодательными методами. В меры валютного контроля, как правило, входят: система регулирования приобретения и расчетов в иностранной валюте… …   Банковская энциклопедия

  • ВАЛЮТНЫЙ КОНТРОЛЬ — 1) составная часть единой общегосударственной политики в области организации контроля и надзора в сфере валютных, экспортно импортных и иных внешнеэкономических операций; 2) контроль за соблюдением резидентами и нерезидентами законодательства РФ… …   Юридическая энциклопедия

  • ВАЛЮТНЫЙ КОНТРОЛЬ — контроль компетентных органов государства и их агентов за соблюдением валютного законодательства при осуществлении валютных операций, составная часть финансового контроля и таможенного контроля. Органами В.к. в РФ являются Центральный банк РФ, а… …   Юридический словарь

  • ВАЛЮТНЫЙ КОНТРОЛЬ — (exchange control) Ограничения на покупку и продажу иностранной валюты. Практикуется в различных формах многими странами, особенно теми, которые испытывают недостаток твердой валюты (hard currencies). Иногда вводятся правила, регулирующие… …   Словарь бизнес-терминов

  • Валютный контроль — (currency (foreign exchange) control) система мер по контролю за соблюдением правил по валютным операциям …   Экономико-математический словарь

  • валютный контроль — Система мер по контролю за соблюдением правил по валютным операциям. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN currency controlforeign exchange control …   Справочник технического переводчика

  • Валютный контроль — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль Внутренний контроль …   Википедия

  • ВАЛЮТНЫЙ КОНТРОЛЬ — комплекс мероприятий, определенный разделом III Закона о валютном регулировании и валютном контроле, осуществляемый органами валютного контроля и агентами валютного контроля. Целью валютного контроля является обеспечение соблюдения валютного… …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”